501 Day

出处: DSP
翻译:elsa菜@doubles501.com
转载请注明出处及翻译~!!

5月1日
2010-04-30   21:26:19

没剩多久了呢..!!!!
紧张...发抖...恩恩....

5月1日这一天,哪怕在一年后两年后三年后十年后..几十年后也是...
对我以及对我们来说在记忆里 把它作为珍贵的一天..^^
对吧?!^^

感谢的话 虽然经常在说,但是真的很感谢。
对我这样的人 从我们最初相遇的那天直到现在..
非常幸福的瞬间们...^^今后也会这样...
直到永远..^^嘿 谢谢♡

等待' 501day ... from . . . → Read More: 501 Day

Don't Say Goodbye...?

曾经。
ERO关站的时候。
我哭了。

门板是他们两个人。
BGM是HUG。

只有简单的一行数字,20070707-20090731。

今天,炫跟我说,maio的bo也关了。

maio。我一直一直很想自己学会韩语然后看原文的maio。

你也放弃了吗?

还有bambi,我最最最喜欢的bambi。

以后再也不画了吗?

大家都在放弃,大家都在远离,大家都在遗忘了吗?

“回首看看,都曾经是好的日子”

是这样吗?

只剩下了回首,和曾经。

曾经我也有过想开窗大喊郑允浩和金在中是真的那样的日子。

那些日子。

都曾经是好的日子吧。

“2004年1026开始到2010年0422为止 limitline . . . → Read More: Don't Say Goodbye...?

The 2nd time I meet u

I will remember u by my eyes,and . . . → Read More: The 2nd time I meet u

My fourth year with SS501

. . . → Read More: My fourth year with SS501

Miss U

. . . → Read More: Miss U

再见 崔真实

昨天在群里突然有人蹦出来一句 “崔真实自杀了”

脑中突然停顿了一下,不会吧,崔真实?自杀?

问出来的却只有一句 “死了没?”

答案是 “死了”

然后有几秒的时间 手指搁在键盘上敲不出一个字来

很唏嘘 很错杂

以前郑多彬自杀的时候,感叹了一下,韩国anti的杀人于无形

但是现在自杀的人是崔真实

一个我印象中百般坚强忍让的女子

小学的时候了,我看的第一部韩剧,星梦奇缘

安在旭和崔真实

还记得小民哥的发型和李涟漪的笑

转下眼 知道她结婚了 然后 是家庭暴力的丑闻

一个女子 一个美丽的女明星 被结婚2年的丈夫推下家中的楼梯 满身伤痕 在记者会上简直憔悴落魄得可以抹杀掉银幕上的风光一切

看吧 这就是她的生活

为了获得子女的抚养权 她可以承认自己就是一个这样可怜的女人

也就是这样的她

离婚后

看着她慢慢站起来 事业重新起步 在小萤幕和大银幕上散发她曾经有过 并不曾逊色的光彩

我以为这个女人 会一直这样受人尊敬地走下去

早前郑善姬的老公在车中烧炭自杀,外界揣测纷纷,却是无端又被牵连到25亿元的私人债务,坊间传闻,是崔真实借给安在焕的。

传言甚嚣尘上,看吧,就是崔真实借给安在焕那么多钱,他还不起,才去自杀的。

她就这样背上了一条人命。

几乎是无中生有的网络传言,恶意的中伤,却一传十十传百,到了她和亲友都觉得严重的地步。

就连第一时间赶到郑善姬身边慰问的举措,都被说成是担心债款收不回来。

当天,崔真实在接受电话采访时说:“刚开始周围的人告诉我有这样的传闻时,我并不太在意,但后来知道其具体内容后感到事情严重,觉得我再不站出来说话,就对不起故人。”

崔真实随后气愤地说:“我只知道演技、家人和朋友,别说是高利贷,连基金都没有买过。自从出道开始,一直由我母亲管理财务。而且怎么可能借出25亿韩元这样庞大的数额呢?”

崔真实忍不住流下眼泪说:“我也是抚养孩子过日子的普通母亲,同时也是一名家庭主妇,我真的无法理解为何把我说成放高利贷的人。连友情也被歪曲的这个社会很可怕,这种行为等于使故人死两次,不禁对人生产生疑问。”

这个女人 她爱孩子 爱自己身为演员的工作 甚至可以说 有过一段因为相信爱而显得有点天真的婚姻

竟然也是为着谣言抛下了自己珍爱的一切

当初被丈夫打得鼻青脸肿还要面对公众的时候,为了子女的养育责任顶着压力重新开始工作的时候,不少人说她已经为抑郁症埋下了病根

几乎韩国的每一个艺人自杀,社论都说因为演艺工作的压力过大导致抑郁症的产生

但是不是有人反省过

当偶然事件太过频繁地发生

血口喷人无事生非造谣当好玩的那些人 手上捏着的 除了人命 还有一个畸形的漩涡?

原来别人的生死 . . . → Read More: 再见 崔真实

咒文 - Mirotic

你想得到我

你为我沉迷

你为我疯狂

你是我奴隶

i got you - under . . . → Read More: 咒文 - Mirotic

金奎宗

翻译:redcat111
转载请注明金圭钟中文网www.kimkyujong.com.cn

Star Magazine 12月创刊号 -  奎个人采访

. . . → Read More: 金奎宗

My Destiny

很多感觉,却不知从何说起。

 

于是,在你生日这天,一定要记录些什么,为了你,为了你们。

 

2月16日。

 

从凌晨12点开始,到早上5点,竟然真的一夜无眠,时时刻刻分分秒秒保持清醒。玩手机,看小说,在床上翻滚,发短信骚扰别人…

 

<期间娘亲和onni居然没睡还很勇猛地给我回复…记一功!>

 

不知道自己在紧张什么…但是我竟然跟个少女一样难以镇定…这就是传说中只有同道中人才能理解的,只属于Idol的力量…

 

奇迹般地一上机场Bus就开始困,于是一路睡到D岛的时候就看到了美丽的White三人组~

见过的糕糕和Mela,还有虽然没见过但是已经很熟的牛子~熙熙攘攘地换了登机牌,然后一上机就开始倒头大睡…原来大家昨晚都只睡了2、3个小时,时梦时醒….但我是比较夸张,之前家里被盗然后和妈妈收拾到2点多,前一晚是大宴男女老幼将近30人然后搞卫生到3点多…

 

坚持着等到了送早餐时的一杯水,我和牛子就华丽丽地睡着了。中途醒来的时候发现天气不是一般的好,于是开始有了一点点期待,啊~我就要在这个阳光灿烂的日子见到我男人们了~~^ ^

 

下机的时候就收到短信,说男人们的飞机和我们同一时间抵达机场,不过…我们是虹桥,他们是浦东…虽然刚下飞机的一瞬间发现上海果然还是比较冷的…但是在我们奔跑去虹桥浦东快线又奔跑回Taxi站的时候,已经全身发滚了…最后还是决定飞车先去酒店….于是上海给我的第一印象就是那一路在窗边闪过的楼啊楼…网啊网…

 

本来大家还是比较安静地坐在车里,但是糕糕接到一个电话说孩子们已经拿行李要出来了!突然就开始躁动,那一刻才有真实感,我们是真的在上海了,我们是真的在同一个城市里了…

不明原因的司机大叔听到几个女孩子开始鼓噪,然后糕糕试探性地问了句能不能开快点,于是车子就突然加速,哗啦啦地开始和时间竞赛了…

 

一路上不停有新的信息进来,比如他们已经出来了,他们已经上车了,他们的车子被Fans围堵塞在机场快速…最后我们是第一辆到达喜来登的车子,但是我们大包小包加上显然就是Fans的打扮,引来了保安们的注意…正门突然由2个保安上升为4个…原地等了一小下,确认男人们的车子还被堵在机场高速,我们以百米冲刺的速度把行李丢进房间然后带齐装备就继续回喜来登门口等待….

 

那时候除了我们又有几个女孩子过来了,然后慢慢地,人越来越多…过来的车子也越来越多,一堆堆从机场过来的Fans开始等在正门…我开始失落…555555555….每一个嚷着:“我刚刚看见他们了!”的人都让我失落….> <

 

途中杜比告诉了男人们的车牌号码,2辆银色的大奔很壮观地被围追,最后还绕回浦东机场兜了个圈…然后我们从11点等到1点左右,等来了F…于是也就知道了他们已经从酒店后面的3号出入口进去了…我平生第一次蹲点…宣告失败…

 

某3个很不HD的人一见到我就开始嚷“凉拌凉拌~团你被凉拌了~”….于是我本来就失落的弱小心灵更加地失落…啊…之前终于看到了口儿!桃花!还有77和小婧!咱家女人就是RP好…某花一直搭着男人的肩膀出了机场…55555555陶斯嘉我恨你5555555555….然后杜比又说她们追车的时候和男人的车子并排,于是对着男人猛举小横幅…于是…男人拿了手机出来拍她们…还有…神仙还把巧克力递给男人了…男人对她说谢谢….我…我…让我去撞墙吧….虽然一开始是想搏一搏他们没那么早到…但是显然我的RP真的很不好…哭…

 

于是回酒店吃了个苹果后我们继续去3号出入口等…期间我相信了2个北京人和1个成都人说上海不冷的话,只穿了2件衣服就奔向了户外…结果又仗着这里没人认识我很丢人地在大街上把外套脱了再加毛衣…然后就是等啊等…等啊等…等到我小腿以下全部都冻麻了…那2个北京人和1个成都人居然坚持说她们不冷…难道…这就是传说中的南北差异…

 

等待的过程中…我看到了金室长大人…不对,人家现在好像是理事了!他就那样长得跟TV里一模一样地从我们身边走过…我们边看着他似乎朝M记移动的背影边继续瞟着四面八方有没有大奔的踪影…

 

最后等到差不多4点了还是鬼影都没有…我们就直奔新天地UME了…途中一直在担忧着票…日饭的那3张1880的VIP…去到会场竟然没看到XX公司卖票,却听到了男人们刚刚结束记者会从酒店出发的消息…于是…我更加更加地失落…而且…Suki当时一直一直没接我电话…好吧…老娘不看FM了还不成么!!!我就明儿找黄牛叔叔进内场得了!!!...可是…莫名的…委屈…55555555555….杜比说我当时的样子已经快要哭出来了…

 

到了停车场,站在一个据说十拿九稳的有利位置,继续开始等待…其实当时停车场里已经有很多Fans了,但她们都集中在入口,靠近电梯口的地方只有我们4个人,于是大家开始YY等下男人们的车就会停在我们旁边…哈哈哈哈哈哈….

 

终于,我看到了希望的曙光,一个貌似XX公司的女工作人员带着一群壮丁从我们旁边的电梯口出来,居然…要拉人墙!于是本来站在前边的Fans开始向我们这边奔来,保安越来越多,就在我们站定的位置拉起了人墙! …T o T我终于马上即将立刻要看到他们了….

 

人突然间多了好多好多…车子真的过来了,真的就停在了我们之前YY的过道边上…于是我很傻很敬业地刷一下拉开了小横幅…看到亨镇和那个胖胖的经纪人<对不起oppa我忘记你的名字了…>很混乱地走来走去…我突然就平静下来了…没有传说中的心如鹿撞怦怦直跳,剩下的只有莫名其妙的安心….然后…我看到了许永生,他就那样从离我1米远的地方含羞带媚地笑着走来,白白的包子脸,右手在拨头发,没喊没叫我只是睁大眼睛看着他…脑子里还在想着:“我看到了许永生”的时候亨俊就走过来了,大大的墨镜,笑得很甜…然后还没回过神,我就看到了贤重,这个男人,很精致很精致很精致,小小的脸,很高很瘦,像个假人一样…完美得不像真的…

 

然后我突然开始紧张,因为男人坐的第二辆车还没停过来,Fans太多…本来保安拦得并不凶狠…但是我开始不由自主地往前靠…保安回头说小姐不要挤…我说好我不挤我不会冲出去的你让我靠前一点吧…保安居然说好你往前站但你千万别冲出去…然后!啊!马马…他真的就那样缓慢地笑容灿烂地边挥手边扭腰地走了过来…牙齿好白…好Nice…

 

然后…金奎宗,我看到了你。你是最后一个。穿着我大爱的正装,在几个保安的簇拥下从我面前走过。我们之间的距离是半米。我看到了你的侧脸,某个瞬间,我觉得你在发光,我觉得整个世界都黯淡了。我甚至来不及去看你高不高瘦不瘦,只是一眼。我就下了一定要去FM的决心。真的。滴答,滴。1.5秒。你的侧脸,我看见你的第一眼。

 

然后和杜比狂奔上楼,2个人就差没拍桌子了,拿着一叠现金嚷着我要买票!事后想想我们当时的样子一定非常夸张…你想想看,2个女孩子,大家都已经排队进场了,还拿着几十张100大洋又急又气地挥舞着要买票…途中不知道为什么票已经拿在杜比手上可是钱我们还没给…而且卖票的那位好像去拿刷卡器了…如果周围不是有那么多人在…我们真想直接拿了票就奔进去…

 

最后那位先生不知道是紧张过度还是抽风…没有给我们新撕的排到100零几的FM票,而是给了2张有点残旧的10号和11号…没来得及多想我跟杜比就风一般冲进了会场…抱着前面一定有空位置的RP想法我拉着杜比往前排狂奔…然后!!!人生啊!!!人生!!!FM居然是按号码入座的!记者席后的第一排位置是1-24号!!!于是我们心花怒放地开始找座位,然后发现位置是正中央!!而且已经有韩饭坐在位置上了!!!….我尝试用英文跟她沟通,然后比手势,显然她们是明白意思的,但是却一直:“嗯?”那样装不懂…旁边有贤家的亲开始用韩文跟她们沟通示意她们的位置不对,然后台下某个疑似韩国人的讲中文粤语都很流利的大叔让我和杜比出示VIP票…看就看呗,咱们可是新鲜热辣刚买的票…于是一直争持不下,音乐老师和韩饭叽里呱啦地讲韩语,叉叉公司的某个工作人员拉着我的肩膀死命问我是谁家的饭?Kao…看那架势无非是想说看在孩子们的面子让一下韩饭吧…可是韩饭拿着的是2号诶!!怎么坐她都不该在我们的位置上啊!

 

. . . → Read More: My Destiny

Snow Prince空降上海

. . . → Read More: Snow Prince空降上海